کتاب مسحور اثر رنه دنفلد نشر خوب

رمان مسحور نوشته‌ی رنه دنفلد، روزنامه نگار و محقق آمریکایی با ترجمه‌ی مهسا خراسانی توسط نشر خوب انتش...

رمان مسحور نوشته‌ی رنه دنفلد، روزنامه نگار و محقق آمریکایی با ترجمه‌ی مهسا خراسانی توسط نشر خوب انتشار یافت.مسحور رمانی است با مایه‌های فانتزی و رئالیسم جادویی که زندگی یک زندانی بی‌نام و نشان را برایمان روایت می‌کند. مردی آرام و شیفته‌ی کتاب که به جرم قتلی نامعلوم انتظار مجازات را می‌کشد. او در انزوا فرو رفته و جهان زندان را از پشت میله‌های سلولش برای ما روایت می‌کند. یک گزارش کامل ولی آغشته به خیال‌پردازی راوی‌اش که پا را از واقعیت عینی جهان زندان و ساکنین آن فراتر می‌گذارد. تا جایی که حتی به درون فضای ذهنی دیگر شخصیت‌های زندان نفوذ می‌کند. منتقد سایت کتاب هفته درمورد این اثر نوشته: «دنفلد با درهم تنیدن هراس، تعلیق و رئالیسم جادویی خواننده را با خود به سفری کابوس‌وار می‌برد و سوالات بسیار مهمی در باب مجازات اعدام و رستگاری مطرح می‌کند. حوادث این داستان بر پایه‌ی تجارب دست اول و نگاه موشکافانه‌ی نویسنده شکل می‌گیرند. مسحور سوءرفتار نوع بشر را با دقت مورد بررسی و موشکافی قرار می‌دهد.» مسحور که نخستین اثر داستانی دینفلد به حساب می‌آید برنده‌ی جوایز متعددی شده که در بین آن‌ها می‌توان به جایزه‌ی بهترین کتاب سال از دیدگاه اورگونیان و جایزه‌ی Prix du Premier Roman فرانسه اشاره کرد.