کتاب «وگی تو رختخوابه دوست نداره بخوابه» نوشتهی «جاناتان لاندن» را &la...
کتاب «وگی تو رختخوابه دوست نداره بخوابه» نوشتهی «جاناتان لاندن» را «ناصر کشاورز» در قالب شعر کودکانه به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «وَگی جون، وقت لالاست! اما خوابیدن اصلاً به همین راحتیها نیست؛ مخصوصاً برای بچهقورباغهها! وگی هم مثل همهی بچهقورباغهها دوست ندارد بخوابد. چون اول باید حمام کند و بعد لباس خواب بپوشد و مسواک بزند. بعدش تازه یادش میافتد که خیلی گرسنه است… وگی ورجهی وروجک و بامزه به کوچولوها نشان میدهد که مشکل برای همه است و حتی قورباغهها هم در زندگیشان مشکلاتی دارند! مثلاً در این داستان خوابیدن برای وگی کار خیلیخیلی سختی است اما بالاخره هر کار سختی خوبیهایی هم دارد! جاناتان لاندن، شاعر و نویسندهی آمریکایی، تا حالا بیش از 100 کتاب برای کودکان نوشته است. او وقتی برای دو پسر کوچکش قصه میگفت فهمید که عاشق نوشتن برای بچههاست. ناصر کشاورز این بار هم مثل مجموعهی میمینی با شعرهای شاد و دوستداشتنی کوچولوها – و البته بزرگترها- را عاشق کتاب خواندن میکند.» کتاب حاضر را نشر «افق» منتشر کرده است.